<p class="p1">Dans ce dossier en deux parties, nous allons tout d&rsquo;abord pr&eacute;senter de fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale la nature et les avantages des fiducies en planification fiscale. Puis, dans la partie 2, nous parlerons de certains pi&egrave;ges qui peuvent souvent &ecirc;tre oubli&eacute;s lorsqu&rsquo;on entreprend une planification fiscale, mais qui peuvent transformer la gestion de fiducie en un processus plus complexe. Malgr&eacute; la popularit&eacute; des fiducies dans le cadre de la planification fiscale, de nombreux contribuables ne comprennent pas ce qu&rsquo;elles sont r&eacute;ellement. Qui plus est, beaucoup ne savent pas comment administrer et exploiter convenablement une fiducie pour atteindre les objectifs d&eacute;sir&eacute;s.&nbsp;</p>

<p>Le choix visant les fournitures sans contrepartie aux fins de la TPS/TVH dans l&rsquo;article 156 de la Loi sur la taxe d&rsquo;accise (LTA) a &eacute;t&eacute; mis &agrave; jour r&eacute;cemment au moyen de changements entr&eacute;s en vigueur le 1^er janvier 2015. L&rsquo;article 156 permet aux membres d&rsquo;un groupe &eacute;troitement li&eacute;s de traiter certaines fournitures taxables effectu&eacute;es entre eux comme &eacute;tant effectu&eacute;es sans contrepartie. Essentiellement, le choix &eacute;limine le besoin que les taxes soient collect&eacute;es et remises par un membre, puis qu&rsquo;une demande de cr&eacute;dit de taxes sur les intrants soit faite par l&rsquo;autre membre, ce qui peut quelquefois poser des probl&egrave;mes de flux de tr&eacute;sorerie, surtout avec des transactions importantes et des p&eacute;riodes de d&eacute;clarations diff&eacute;rentes.</p>

Contrairement à d’autres pays du monde développé, les citoyens des É.-U. qui résident au Canada doivent remplir une déclaration de revenus tant au Canada qu’aux États-Unis. Cependant, les deux pays ont développé des politiques fiscales indépendantes l’une de l’autre. Ce qui est imposable dans un pays ne l’est peut-être pas dans l’autre et vice versa, d’où une possibilité accrue de double imposition.

<p>Le gouvernement lib&eacute;ral nouvellement &eacute;lu a publi&eacute; sa Mise &agrave; jour des projections &eacute;conomiques et budg&eacute;taires le vendredi 20 novembre, apportant ainsi quelques &eacute;claircissements grandement n&eacute;cessaires sur un sujet particuli&egrave;rement d&eacute;licat.</p>

<p>Si vous vous retrouvez au volant d&rsquo;une voiture &agrave; des fins professionnelles, il y a de bonnes chances pour que votre employeur&nbsp;: (a) fournisse l&rsquo;automobile ou (b) vous paye lorsque vous utilisez votre propre v&eacute;hicule. Les deux options sont valables, mais elles sont assorties aussi de cons&eacute;quences fiscales diff&eacute;rentes &ndash; pour l&rsquo;employeur comme pour l&rsquo;employ&eacute;.</p>

<p class="p1">Bien que la prise de mesures sens&eacute;es pour r&eacute;duire l&rsquo;imp&ocirc;t au minimum ait toujours eu son importance, des signes pr&eacute;curseurs indiquent que sous le r&eacute;gime du nouveau gouvernement f&eacute;d&eacute;ral lib&eacute;ral, une planification appropri&eacute;e sera encore plus cruciale.</p>

<p>Beaucoup d&rsquo;entreprises utilisent les options d&rsquo;achat d&rsquo;actions pour attirer et r&eacute;compenser les bons employ&eacute;s. Les options sur actions donnent aux employ&eacute;s la possibilit&eacute; de participer &agrave; la croissance future de la soci&eacute;t&eacute; sans r&eacute;duire les flux de tr&eacute;sorerie de celle-ci. Si les options sont bien structur&eacute;es, l&rsquo;employ&eacute; peut profiter de la prestation de mani&egrave;re avantageuse sur le plan fiscal.</p>

<p class="p1">It appears that every week the news media informs us that another major company has been hacked. The latest big-name victims are Ashley Madison, the online dating and social networking service marketed to people who are married or in a committed relationship, and the Excellus health insurance system. The Ashley Madison data breach resulted in the release of the email addresses and other personally identifiable and sensitive information of millions of people who had registered on the website. As a result, Ashley Madison has already been hit with more than half a billion dollars in lawsuits, threatening the financial stability of the company. The impact on Excellus is not yet known.&nbsp;</p>

<p>According to the United States Treasury Inspector General for Tax Administration (TIGTA), U.S. taxpayers have reported more than $20 million in financial losses resulting from IRS scam artists since October 2013. About 4,000 individual taxpayers have been affected. During the same period, TIGTA received over 600,000 reports of taxpayers being approached by likely scammers.</p>

<p class="p1">We have noted previously in this space that lawyers today face the erosion of their services as clients restrict their legal budgets and as paralegals and other non-lawyer providers step up their forays into traditional legal services. Lawyers Alert contributor Gerry Riskin notes the impact of such non-lawyer providers on how firms must view their futures in the industry [&ldquo;<span class="s1"><a href="/en/cbn/publications/illuminating-the-future" target="_blank">Illuminating the Future</a>,&rdquo;</span>]. Some new tech tools appear poised to delve even further into that crossover.</p>

<p class="p1">Today, speakers, writers and consultants in our field are besieged with questions about the impact of change on every aspect of the legal profession. Law societies, bar associations, corporate legal departments, private practice law firms and sole practitioners alike all want some expert to illuminate for them the mysterious path into the future.&nbsp;</p>